چاپ کتاب به نام شما
دارای تیم نویسندگی متخصص برای هر رشته
ترجمه کتاب
ترجمه انواع کتاب های دانشگاهی و عمومی
ترجمه فیلم
ترجمه فیلم و صوت - زیر نویس فیلم - دوبله
تولید محتوا
تولید محتوا از منابع انگلیسی برای سایت ها
مهمترین خدمات شرکت
1-ترجمه مقاله و متون
2-ترجمه کتاب های علمی و رمان
3-ترجمه قراردادهای بین المللی و شرکتی
4-چاپ کتاب
5-ترجمه فیلم (به صورت دوبله- زیرنویس-فایل text)
6-ترجمه بروشور و کاتالوگ و دفترچه های راهنمای محصول
زبانهای تحت پوشش
انگلیسی | عربی | فرانسوی | روسی | آلمانی | اسپانیایی | ایتالیایی | |
مقاله | ok | ok | ok | ok | ok | ok | ok |
متن | ok | ok | No | No | No | No | No |
کتاب | ok | ok | ok | ok | ok | ok | ok |
قرارداد | ok | ok | ok | ok | ok | ok | ok |
کاتالوگ | ok | ok | ok | ok | ok | ok | ok |
فیلم | ok | ok | No | No | No | No | No |
رزومه | ok | No | No | No | No | No | No |
سایت ها وشبکه های که ما را معرفی کرده اند
نحوه تشکیل شرکت
زمانی که دانشجو بودم باید مقالات زیادی ترجمه میکردم. همیشه مقالات را خودم به تنهایی ترجمه میکردم. در دوره کارشناسی ارشد بودم که یکی از دوستانم مقالشو برای ترجمه بهم داد. زمان امتحانات من هم بود و اصلا وقت ترجمه نداشتم از طرفی دیگر هم نمیتونستم قبول نکنم. به ناچار در معذوریت قبول کردم و تصمیم گرفتم ترجمه رو ببرم بدم یه دارالترجمه تا برام ترجمه کنه. قیمتش خیلی بالا بود و به ناچار پرداخت کردم . برای تحویل هم باید دوباره میرفتم دارالترجمه و نسخه های دستنویس را دریافت میکردم. وقتی نسخه ترجمه بدستم رسید خیلی جاهاشو نمیتونستم بخونم و ترجمه هم نسبت به قیمتی که از من گرفته شده بود تعریفی نداشت. این اولین جرقه برای تشکیل یک تیم حرفه متشکل از مترجمان خبره و مهندسین برنامه نویس بود تا بتوانیم سه پارامتر مهم را در کنار هم جمع کنیم.
1-ثبت سریع ترجمه به صورت آنلاین(از طریق سایت-واتساپ-ایمیل)
2-کاهش هزینه (بدلیل استفاده از مترجمین دورکار-هزینه های رفت آمد و غیره کاهش پیدا میکند)
3-تحویل ترجمه به صورت تایپ شده
ترجمه فوری
ترجمه فوری توسط مترجمین باسابقه و تمام وقت انجام می گیرد.
ترجمه فوری در پارس 68 به دو صورت انجام می گیرد.
1- توسط یک مترجم باسابقه و قابل اعتماد که به قیمت 80% افزوده می شود.
2- تقسیم شدن مقاله بین چند مترجم(بدون افزایش هزینه) . به عنوان مثال برای ترجمه کتاب که 10 فصل دارد می توان 2 مترجم که هر کدام 5 فصل را ترجمه کنند و زمان نصف می شود.
نکته : به علت سلیقه متفاوت در نگارش توصیه ما این است که ترجمه توسط یک مترجم صورت پذیرد تا متن یک دست باشد.
ترجمه های فوری راس ساعت تحویل داده میشود. همچنین دو نسخه word و pdf نیز از فایل ترجمه تهیه و برای مشتری ارسال میگردد.
گواهینامه ها و تقدیرنامه ها
ترجمه مقاله رایگان
سایت ها و نرم افزار های زیادی برای ترجمه رایگان وجود دارد.
سایت های خارجی گوگل ترنسلیت – بینگ ترنسلیتور– SDL Free Translation- translate.com