تفاوت بین این دو کلمه چیست؟ در این آموزش ترجمه به تفاوتهای دو فعل که در معنی شباهت زیادی باهم دارند میپردازیم. say و tell دو کلمه مشابه هستندکه به کمک مثالهای متعددی که خواهیم زد بیشتر با تفاوت های این دو فعل آشنا میشوید. این نکات در هیچ کلاس درسی آموزش داده نمیشود و مخصوص ترجمه و روان سازی جملات است. همچنین در ترجمه کتاب و جلوگیری از برداشت های اشتباه بسیار کمک میکند.… ادامه »چگونه باید از افعال say و tell به درستی استفاده کنیم؟
درآمدی بر رویای کارآفرینی در دنیای پر از رقابت امروز، کارآفرینی دیگر یک رآرزوی دست نیافتنی نیست، شما میتوانید به آرزوها و رویاهای خود برسید. هر روز هزاران نفر در جهان تصمیم میگیرندشغل کارمندی خود را رها کنند و به سمت کسب و کار شخصی خود حرکت کنند. اما سوال اینجاست: چه چیزی باعث میشود برخی از این کسب و کارها موفق شوند و به برندهای جهانی تبدیل شوند و برخی دیگر پس از مدت… ادامه »کتابهای موفقیت: روایت تولد غولهای کسب و کار جهان
قبل هرچیز میخواهیم معنای ترجمه همزمان را برای شما شرح دهیم.
ترجمه همزمان همانطورکه از نامش پیداس یعنی بازگردانی متن بدون هیچ وقفه زمانی.
10 ارز مهم رمزنگاری شده غیر از بیت کوین
بیت کوین نه تنها یک روند مبادلات پولی رو در رو نبوده و موجی از ارزهای رمزنگاری شده را در یک شبکه غیر متمرکز نظیر به نظیر ایجاد کرده است ، بلکه به استانداردی برای ارزهای رمزپایه تبدیل شده است که به یک لژیونر پیرو دنباله رو و فریبنده نیز تبدیل شده است.
ما تنها در مورد ساختار جمله فاعل – فعل – مفعول صحبت کردیم. حال بهتر است که ساختار جمله پسیو را نیز مورد مطالعه قرار دهیم. در کل می بایست در نظر داشته باشیم که استفاده از جملات پسیو(مجهول)، به نوعی ضعیف تر از استفاده از جملات اکتیو(معلوم) است.در ابتدا می بایست در مورد این موضوع صحبت کنیم که اصلا جملات پسیو چیست؟