من هنگامی که دانشجو بودم و برای کار کلاسی نیاز به ترجمه داشتم و به علت اینکه زبان انگلیسیم خوب نبود و همچنین نمی دانستم کجا باید مراجعه کنم شروع به یادگیری زبان و همچنین برنامه نویسی کردم تا بتوانم سایتی برای ترجمه راه اندازی کنم
فکر کنید در اتاقی پر از کتاب و مقاله روی زمین نشسته اید، و پر از برگه و کاغذ دور بر شماست و فقط صدای کاغذ می آید. این تصویربرای شما باید ۀشنا باشد. شمایی که یک زمانی درگیر نوشتن پایان نامه بودید. حالا کمی بیشتر فکر کنید ، اینکه پاین نامه خود را به یک کتاب تبدیل کردید و در کتابفروشی های سطح شهر و در قفسه این فروشگاه ها قرار دارد و مردم… ادامه »چگونه یک پایاننامه تبدیل به یک کتاب پرفروش شد؟
تصور کنید روی یک صندلی راکی (ازین صندلی ها که مثل گهواره تکان میخورد) نشستهاید، لپتاپتان را جلوی خودتان قرار دادید و یک فنجان چایی یا دم نوش در دست گرفتید و از پنجره به منظرهٔ مورد علاقهتان نگاه میکنید و در همین حین کتابهایتان در فروشگاه ها و یا سایت های اینترنی به فروش میرود و پول به حسابتان واریز میشود. این تصویر رویایی نیستو میتوانید به واقعیت برسانید. خیلیها فکر میکنند ترجمه کتاب… ادامه »ثروتسازی از طریق ترجمه کتاب
همیشه کتاب یکی از رفیق های صمیمی انسان در طول تاریخ بوده است. برخی کتابها با اینکه سالها و قرن ها از آن گذشته که اما هنوز خوانندگان و طرفداران خود را دارد.پرفروش ترین کتاب های جهان و ایران را مورد برسی قرار میدهیم. سلیقه مخاطبان چیست و چرا این کتابها در صدر فروش و تیرتژ هستند. دانلود کتاب خارجی 1 غولهای بیرقابت؛ پرفروشترین کتابهای جهان لیست پرفروشترین کتابهای تکجلدی جهان عمدتاً توسط دو دسته… ادامه »نگاهی به پرفروشترین کتابهای جهان و ایران
یادگیری زبان انگلیسی یکی از مهارتهایی است که میتواند مسیر زندگی و شغلی ما را تغییر دهد. امروزه با گسترش منابع آموزشی و دسترسی آسان به اینترنت، دیگر نیازی نیست برای شروع یادگیری حتماً به کلاسهای حضوری برویم. بسیاری از افراد ترجیح میدهند در خانه و با استفاده از روشهای ساده، تمرین مستمر و منابع آنلاین زبان خود را تقویت کنند. حتی اگر به دنبال روشی حرفهایتر باشید، گزینههایی مثل تدریس خصوصی زبان انگلیسی بهصورت… ادامه »چگونه در خانه زبان انگلیسی یاد بگیریم
سال اول دانشگاه بودم و مترجمی زبان میخوندم. فکر میکردم که همین که کلمات را تک تک ترجمه کنم و پشت هم بچسبونم، کار تمام است. البته این را هم میدانشتم که قواعد را هم به درستی باید رعایت کنم. اولین متنی که برای ترجمه گرفتم یک متن فلسفی بود. و من شروع به ترجمه کردم. کلمه به کلمه ترجمه کردم و متن ترجمه را به استادم نشان دادم. متن را که خودم میخواندم مفهوم… ادامه »اشتباهاتم در ترجمه و درسهایی که هیچجا نگفته اند!