فلسفه چیست؟
فلسفه از جمله رشته هایی است که در آن مسائل اساسی و جامع در مورد مباحثی از جمله هستی و آگاهی انسان، مورد بحث و مطالعه قرار می گیرد.
ترجمه تخصصی متون تاریخی
ترجمه تخصصی متون تاریخی : برای ترجمه یک متن در زمینه تاریخ، اززبانی به زبان دیگر، می بایست از متخصصین زبده و کاربلد استفاده شود.
اخلاق ترجمه
اخلاق حرفه ای ترجمه بطور سنتی بعنوان یک روش غیر مترقی تعریف شده است که در آن مترجم معنای متن منبع را تحریف می کند.
حق نشر کتاب
با حق نشر کتاب خارجی چکار کنیم
وقتی ناشر حق امتیاز یک اثر را از مولف آن خریداری میکند ، زیر نظر قانون کپی رایت یا حق تکثیر قرار میگیرد.
هوش مترجم
هوش مترجم : در ابتدای بحث، این سؤال را میتوان مطرح کرد که چگونه مترجم میتواند از کارش لذت ببرد، درحالی که از میزان کیفیت ترجمه کم نکند؟