داستان کوتاه انگلیسی

مرحله پنجم

یکی از راه های پیشرفت در امر آموزش زبان انگلیسی خواندن متون انگلیسی و ترجمه آن است.

خواندن متن های طولانی و ترجمه کردن آن برای خود نیاز به انرژی زیادی دارد. از جملات کوتاه و نقل قولها شروع کنید . جملات بزرگان را به زبان انگلیسی بخوانید .

برای نقل قول انگلیسی سراغ یکی از این سایت‌ها زیر بروید:

Brainy Quote     Good Reads    WikiQuote  Quote Garden

همچنین شما میتوانید از کیوسک های مطبوعات یک روزنامه و مجله انگلیسی تهیه کنید

ابتدا فقط تیتهای ان را بخونید .به مرور زمان مطالب مفید آن را هم مطالعه کنید . روزنامه باعث میشود شما با کاربردی ترین کلمات انگلیسی آشنا شوید

در این جا یک داستان کوتاه انگلیسی برای شما قرار میدهم

بخوانید و لذت ببرید

On one fine summer’s day in a field a Grasshopper was hopping about in a

musical mood. An ant passed by bearing along with great toil an ear of corn he was taking to the nest.

The grasshopper invited the ant to sit for a chat with him. But the ant refused saying that “I’m storing up food for winter”. ” Why don’t you do the same?” asked the ant to the grasshopper.

“Pooh! Why bother about winter?” said the Grasshopper; we have got enough food at present.” But the Ant went on its way and continued its toil. 

Finally, when winter came, the Grasshopper found itself dying of hunger, while it saw the ants distributing corn and grain from their storage.

Then the Grasshopper understood that… 

آموزش زبان انگلیسی