نماد سایت ترنسلیت 68

زمان صحيح افعال انگليسی

يكي از دغدغه های بزرگ نويسنده هاي مقاله های علمي نحوه انتخاب زمان صحيح افعال انگليسی در مقاله است كه توضيح كوتاهی درباره ی اين موضوع ميدهيم.

زمان صحيح افعال انگليسي در عنوان (TITLE) مقاله

 در بسياري از ژورنال ها لازم نيست عنوان مقاله را به صورت جمله ي كامل بنويسيم ولي اگر بخواهيم همچين كاري كنيم ، از زمان حال ساده استفاده مي كنيم.

زمان صحيح افعال انگليسی در خلاصه (ABSTRACT) مقاله

 زمان افعال در قسمت خلاصه بايد با بخشي كه جمله به آن اشاره كرده است متناسب باشد. جمله هايي كه مقدماتي هستند وضعيت حال را دارند توصيف مي كنند؛ در نتيجه ، بايد با حال ساده بيان شوند . با استفاده از فعل حال كامل مي توان به پژوهش هاي گذشته ارجاع كرد . روش ها و نتايج نيز بايد با گذشته ي ساده بيان شوند .

نوشتن زمان صحيح افعال انگليسی در مقدمه ( INTRODUCTION) مقاله

 مقدمه ها معمولا داراي زمان هاي گوناگون هستند كه هر كدام آن ها بستر زماني متفاوتي را براي رخداد مورد نظر تعريف مي كند. اگر واقعيتي بديهي را بيان مي كنيد زمان حال ساده مناسب است . برخي مقدمه ها شامل جمله هايي است كه به پژوهش هاي گذشته ارجاع داده اند كه هنگام ارجاع از حال كامل استفاده مي كنيم . زماني كه به طور خاص به روش هاي استفاده شده در مقاله هاي گذشته اشاره مي كنيم ، گذشته ي ساده بهترين گرينه براي استفاده است . گزاره هايي هم كه ديگر صحيح نيستند بايد با گذشته ي ساده بيان شود .

زمان افعال در بخش روش هاي (METHODS) مقاله

چون در بخش روش ها ، اتفاقاتي را توضيح مي دهيم كه در طول مطالعه رخ داده اند از گذشته ي ساده استفاده مي كنيم .

زماني هم كه يك عمل قبل از عملي ديگر اتفاق مي افتد ، گذشته ي كامل براي بيان عمل متقدم و گذشته ي ساده براي بيان عمل متأخر استفاده مي شود . در برخي موارد كه در آن يك عمل درست هنگام رخداد يك عمل ديگر به وقوع مي پيوندد ، از فعل گذشته ي استمراري استفاده مي شود.

زمان صحيح افعال در بخش نتايج(RESULT) مقاله

آزمايش ها و آزمون ها زماني كه مقاله هنوز تكميل نشده است انجام شده اند پس نتايج آن ها نيز در گذشته حاصل شده است در نتيجه عمدتاً با گذشته ي ساده مي نويسند. با اين حال، در موارد خاص بايد از حال ساده استفاده كرد . وقتي به كل مقاله يا عنصري واحد از مقاله اشاره مي كنيم مانند: ( شكل ها ، جدول ها ، نتايج و…) مي توانيم از حال ساده استفاده كنيم .

زمان أفعال در بخش بحث ( DISCUSSION) مقاله

بخش بحث در مقاله از قوائد ساير بخش هاي مقاله پيروي مي كند. اگر به نتايج يا روش هاي خاصي اشاره مي كنيد از گذشته ي ساده و اگر نتيجه را ارائه مي كنيد از حال ساده استفاده كنيد بهتر است . با اين حال بحث ممكن است زمان آينده را نيز شامل شود. اگر جهت گيري خاصي را براي پژوهش هاي آينده تبيين مي كنيد ، مي توانيد از زمان آينده استفاده كنيد .

بیشتر بخوانید:

ترجمه سایت های وردپرسی و جوملایی چگونه انجام می‌شود؟

آموزش زبان انگلیسی

خروج از نسخه موبایل